CẢM NHẬN SAU TỌA ĐÀM KHOA HỌC QUỐC TẾ VỀ TƯ LIỆU CỔ
Tọa đàm Khoa học Quốc tế “Tư liệu cổ trong cộng đồng-sự quan tâm của học giả nước ngoài và bài học cho công tác đào tạo ngành Quản lý văn hóa, Trường ĐH Văn hóa TP.Hồ Chí Minh” diễn ra ngày 25/11/2025 là một sự kiện học thuật quốc tế để lại nhiều ấn tượng sâu sắc trong giới học giả nước ngoài. Nhóm Sáng tạo Trẻ Bến Tre xin trân trọng giới thiệu cảm nhận của học giả Matsuoka Reina, ĐH Osaka, người theo sát và xuyên suốt quá trình chuẩn bị, tổ chức Tọa đàm…
Học giả nước ngoài tham dự Tọa đàm ở các đầu cầu: Nhật Bản, Thái Lan… (Ảnh chụp màn hình của STT Bến Tre)
Cô Matsuoka Reina chia sẻ một số cảm nhận sau cuộc tọa đàm…
Thông qua cuộc tọa đàm, tôi đã học hỏi được nhiều điều mới, ví dụ như các quá trình quản lý tư liệu cổ quý giá ở Việt Nam, cũng như những hoạt động giáo dục dựa trên nguồn tư liệu Hán Nôm ở các đình, chùa, hội quán cũng tư tài liệu cổ có liên quan đến các danh nhân như Nguyễn Đình Chiểu, Trương Vĩnh Ký, gia phả các họ tộc ở Việt Nam… Đặc biệt tôi thật sự xúc động trước phần trình bày của Kiến trúc sư Nguyễn Minh Tiến – hậu duệ đời thứ 5 về cuốn Nhựt ký của ông mình – nhà bác học lỗi lạc Trương Vĩnh Ký – người làng Cái Mơn, Bến Tre (nay là Vĩnh Long). Quyển Nhựt ký quý giá này tuy là tài liệu cá nhân nhưng cực kỳ quý hiếm, việc hậu duệ của Trương Vĩnh Ký chia sẻ tư liệu quý báu như vậy cho giới nghiên cứu trong khuôn khổ Tọa đàm là một điều vô cùng đáng trân trọng và góp phần nâng cao giá trị, tầm vốc của Tọa đàm.
Kiến trúc sư Nguyễn Minh Tiến (thứ 2 từ phải), TS. Phạm Văn Luân (bìa trái) và các học giả sau Tọa đàm (Ảnh: NMT)
Từ bài chia sẻ của Kiến trúc sư Nguyễn Minh Tiến và bài TS. Phạm Văn Luân, Trường ĐH Văn hóa Tp. Hồ Chí Minh có nhan đề Từ tiếp cận, giải mã tài liệu cổ của Trương Vĩnh Ký đến bài học về công tác Quản lý văn hóa cũng như các bài nghiên cứu công phu trong Kỷ yếu Tọa đàm, tôi rút ra nhận định: từ trường hợp Nhựt ký Trương Vĩnh Ký đã gợi mở nhiều khả năng phát triển và mở rộng nghiên cứu sâu hơn dựa trên những tư liệu cá nhân quý giá như nhật ký, thư từ, v.v.
Tuy nhiên, vấn đề đặt ra là các nhà nghiên cứu cần phải tôn trọng cảm xúc và nguyện vọng của các gia đình, các thế hệ hậu duệ của tiền nhân đã dày công lưu giữ tư liệu trước khi nghĩ đến việc phát huy giá trị của chúng.
Qua tọa đàm này, tôi đã có thêm hứng thú và động lực để tiếp tục nghiên cứu của mình.
Bìa Kỷ yếu Tọa đàm (trái) và trang đầu tiên quyển Nhựt ký Trương Vĩnh Ký (phải) (Ảnh: STT Bến Tre)
Một lần nữa, tôi xin chân thành cảm ơn Ban tổ chức Tọa đàm đã tạo cơ hội cho tôi tham gia và có đóng góp nhỏ bé vào công cuộc quản lý, bảo tồn, phát huy có hiệu quả kho tàng tư liệu cổ vô giá không chỉ của Việt Nam mà cả nhân loại.
(STT, dẫn theo Matsuoka Reina)
